モノポーラ・フォーセップの仕様変更について

株式会社ellman-Japan
2017年3月3日

お取引先様各位

モノポーラ・フォーセップ仕様変更のご案内

この度、モノポーラ・フォーセップにつきまして下記の通り仕様が変更となり、同時に新商品として新モデルが追加されます。内容をご確認いただけますよう、
よろしくお願い申し上げます。

記

【製品名】モノポーラ・フォーセップ
仕様変更：
モノポーラ・フォーセップ(直型)品番：EJ01　定価：100,000 円(税抜)
モノポーラ・フォーセップ(曲型)品番：EJ02　定価：100,000 円(税抜)
新商品：
モノポーラ・フォーセップ(直型)品番：EJ03　定価：100,000 円(税抜)
モノポーラ・フォーセップ(曲型)品番：EJ04　定価：100,000 円(税抜)

(写真上段よりEJ01, EJ02, EJ03, EJ04:原寸ではありません)

【変更箇所】
(1)先端通電部のサイズ変更　先端径　0.5mm→0.3mm
EJ01ならびにEJ02の変更は3月出荷分より変更となります。
(2)全長を変更したモデルの追加
全長165mmモデルに全長135mmのモデルを追加
新製品として直型135mmモデルEJ03ならびに曲型135mmモデルEJ04を追加
※EJ03ならびにEJ04に関しては2017年4月1日に販売開始となります。

【変更理由】
従来販売品の先端は0.5mmの径であり、販売開始より使用施設に調査を行ったところ以下のようなご意見をいただきました。
(1)製品自体は使いやすいが、切開力が悪い場合がある
(2)先端が少し太いので細くして欲しい
(3)全長が短いタイプのものが欲しい

RFの特性として組織との接点が小さい方がエネルギーの集中性が増すため、先端を細くする事でエネルギーの集中性が生まれやすくなり、その結果、切開力が増します。先端径に関してもご不満無くご使用いただけるようにするため、先端形状をより細くすることとなりました。

ご使用頂いております皆様のご意見を反映しながら、より良い製品をご提供出来ますように努めて参りますので、今後ともよろしくお願い申し上げます。

以上

株式会社ellman-Japan
〒550-0003大阪府大阪市西区京町堀1-8-33
TEL：06-6448-2511
FAX：06-6448-2522